|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alexander W. Suchowo-Kobylin
ALEXANDER W. SUCHOWO-KOBYLIN (1817 – 1903), russischer Aristokrat mit oppositionellen Ideen, erfolgloser Landwirt und Unternehmer, Hegel-Übersetzer und -Interpret, zählt mit seinen farcenhaften Komödien zu den wichtigsten Vertretern einer Strömung, die Gogol unter dem Slogan „Intrigen ohne Liebe“ auf den Begriff gebracht hat – ätzende Satiren über das zaristische Russland, sein knallhartes Gewinnstreben, seine Gier nach Macht und Ansehen um jeden Preis. Das Stück „Tarelkins Tod“, letzter Teil der Trilogie „Bilder der Vergangenheit“, konnte 1900 erst nach mehrfachen Kürzungen und Veränderungen uraufgeführt werden, da die Zensurbehörde in der Farce um den seinen eigenen Tod fingierenden Beamten Tarelkin zu viele Anspielungen entdeckte. 1975 zeigte das Stadttheater Ingolstadt „Tarelkins Tod“ erstmals in der Übersetzung von Ingeborg Gampert.Alle Stücke von Alexander W. Suchowo-Kobylin:
Zurück zur Übersicht
