Brief an eine Tochter

Arnold Wesker
Brief an eine Tochter
(Letter to a Daughter)
Stück in sechs Teilen
Mit Songs für eine Schauspielerin, die singen kann
Deutsch von Eva Walch
Musik von Ben Till
1 D, 1 Dek

---

Melanie, 35, ist Komponistin und Balladensängerin. In ihrem Tonstudio, allein mit sich und ihrer Musik, entwirft sie einen Brief an ihre elfjährige Tochter. Ein „Wie-sag-ichs-meinem-Kinde"-Brief soll es werden, ein Brief mit vielen guten Ratschlägen einer lebenserfahrenen Mutter an ihr Kind – ein Kind, das sie nicht wollte, das sie ohne Vater aufzog, das sie innig liebte und das ihr oft beschwerlich war, wenn sie Kinderpflege und Beruf zu vereinbaren hatte. Melanie fällt das Schreiben schwer, ihre Gedanken schweifen ab, wandern zurück in die eigene Kindheit und wieder zurück in ihr gegenwärtiges Leben, das sie kritisch und melancholisch darauf untersucht, ob es noch einmal neu und anders werden könnte. Zwischendurch repariert sie notdürftig eine Steckdose, und sie singt. Am Ende bleibt der Brief noch unvollendet, aber ihre guten Ratschläge haben sie selbst aufgemuntert und ermutigt, und sie arbeitet mit neuer Energie an ihrer Musik.

Zurück zur Übersicht