|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meine Mutter lebte auf einem anderen Stern
Arnold WeskerMeine Mutter lebte auf einem anderen Stern
(Four Portraits of Mothers)
4 Skizzen für eine Schauspielerin
Deutsch von Carola Regnier
1 D, Verw - Dek
"Ruth", "die ledige Mutter", 39, erteilt ihrer Tochter beim Kofferpacken Lebensmaßregeln und versucht, sie auf dem Mittelweg zwischen Strenge und Verhätschelung auch ohne Vater fürs Leben zu erziehen. "Naomi", "die nie Mutter war", 70, freut sich über die gelegentlichen Anrufe ihres Neffen, der sich als einziger für sie interessiert, sie aufstört und sie immer wieder aufmuntert. "Miriam", "die gescheiterte Mutter", 45, klagt sich beim Psychiater ihres Scheiterns in Ehe und Kindererziehung an; sie sieht, wie sich die Weltfremdheit ihrer Mutter unabwendbar bei ihr selbst und ihren drei Töchtern wiederholt. "Deborah", die "Mutter Erde", 35, bekennt sich beim umsichtigen Einkaufen in einem Supermarkt selbstbewusst zu ihrer Rolle als Gattin, Mutter und Hausfrau. Sie fühlt sich ausgefüllt, gebraucht und geliebt.
Zurück zur Übersicht
