Das rosa Schlafzimmer
Tennessee WilliamsDas rosa Schlafzimmer
(The Pink Bedroom)
Stück in einem Akt
Deutsch von Inge und Gottfried Greiffenhagen
1 D, 2 H, 1 Dek
Eine junge Frau empfängt ihren älteren Geliebten spät nachts in ihrem Schlafzimmer, überhäuft ihn mit Vorwürfen über sein Betragen ihr gegenüber, seine Lügen, seinen mangelnden Respekt und schimpft auf seine Ehefrau, von der sie in einem Telefongespräch als "Schandfleck" bezeichnet worden ist. Sie beklagt sich, dass sie seinetwegen ihr eigenes Leben aufgegeben hat und sie in seinem Leben nur einen Zweck erfüllt: "Woher weißt du, was ich tue? Hast du mich schon mal bei Tageslicht gesehen? " Als sie ihn kennen lernte, hatte sie Erbarmen mit ihm. Sie hat ihm Liebe gegeben, als er sie brauchte. Auf ihre Vorwürfe fällt ihm kaum ein Wort zu seiner Verteidigung ein – stattdessen macht er sich über die in ihrem Schlafzimmer vorherrschende Farbe Rosa lustig. Sie ist empört: "Du hast darauf bestanden, dass dieses Liebesnest ganz in Rosa gehalten sein sollte!" Der Streit eskaliert – sie treibt die Situation absichtlich auf die Spitze und sagt ihm schroff, er solle sich anziehen. Sie nimmt ihm den Schlüssel zu ihrer Wohnung ab, wirft den fassungslosen Mann hinaus und knallt die Wohnungstür hinter ihm zu. Dann kommt sie ins Zimmer zurück und ruft: "Er ist weg". Und die Tür auf der anderen Seite des Zimmers öffnet sich...
Zurück zur Übersicht